平素は、格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら下記の通り休業させていただきますのでお知らせいたします。
ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
8月 2日 9日 16日 17日 18日 23日 30日
千扇
スタッフ一同
8月の店休日について
2020年8月6日
アーカイブ
8月の飲み放題コースのご紹介
2020年8月1日
☆8月の満足会席コース
【飲み放題付き】
8品2.5時間 4000円（税別）
■旬魚の刺身
■奄美黒豚又は地鶏のスタミナ陶板焼き
■地鶏のユッケ風
■ゴーヤチャンプルー
■おまかせサラダ
等の創意工夫を凝らした千扇のこだわりを堪能できるコース。
☆リクエストにもお応えします。
☆仕入れにより、内容は若干変わる場合がございます
土用の丑の日弁当！
2020年7月21日
鹿児島といえば、黒豚やさつまいも、きびなごが有名ですが、鰻も有名です♩
土用の丑の日、かご市さんにて千扇の鰻弁当を数量限定で予約販売させて頂きました💓
沢山のご予約、誠にありがとうございました！！
写真より小ぶりでリーズナブルな鰻弁当も8月まで、販売中です。
売り切れご免の為、毎日完売御礼でございます。
店頭にて見かけたら、ぜひよろしくお願い致します！！
オードブルありがとうございます！
2020年7月19日
ありがとうございます💓
黒豚ミンチのなすぎょうざ、手羽先餃子、鶏の照り焼き、アワビの姿蒸し
南瓜のふくめ煮、牛ごぼう煮、タカエビのエビチリ、イカのマスタードマリネ
だしまき卵、トマトポン酢、湯葉巻き揚げ、明太ポテトのパンフライ
うなぎの蒲焼き、さわらの唐揚げ、黒毛和牛の味噌漬け焼き、ラム焼き
などが入った盛りだくさんのオードブルです！！
☆
もうすぐ、梅雨も終わりかな？？
我が家は遅まきながらやっと夏用の布団を購入しました（笑）
セールだったのでちょっとお得に手に入れる事ができました☆
家族から大好評です！
毎日蒸し暑いですが、NEWお布団で乗り切るぞ〜！！
お中元ギフト大盛況！
2020年7月13日
千扇の旬の幕の内弁当（みそ汁付き） 1000円（税込）
喜んでいただけたようで、良かったです💓
感謝感謝☆
そしてそして、JR九州のお中元ギフト、大盛況でございます♩
過去、最高の注文数！！
本当にありがとうございます！！！
ひとつひとつ丁寧に作った牛スジカレーとやわらかな黒毛和牛です♩
プレゼントにもご自宅用にもぜひ〜〜〜
因に、私は大学時代の友人にプレゼントとして購入しました！
喜んでくれるといいな💓
先月はママのお誕生日でした！
2020年7月12日
遅くなりましたが、先月はママの60歳のお誕生日でした♩
沢山の常連様からお花やケーキ等、本当にありがとうございました！
常連のMさんとTさんからは手作りの桜島のお皿をいただき、感激です💓
黒に白の桜島が栄えて、とってもきれいです！！
ママの自宅できちんと飾っています。
今年は色々変化の必要とされる年になってしまいましたが、私たちも時代にあわせて臨機応変に、それでも毎日を大切に生きていきたいなと思う次第でした。
雨にも負けず！
2020年7月9日
連日の雨ですね（涙）
コロナに、大雨、どうなっちゃうのかしら天文館…不安でいっぱいです。
とにかく、私たちも前に進むしかない！
常連のS様から、またまた会議用弁当のご依頼でした💓
うなぎ付きの幕の内弁当、864円！！
心をこめて手作りです♩
鰻とゴーヤチャンプルーが夏らしいです。
ご注文、本当にありがとうございました！！！
☆
被災された方々の一日も早い復興を心から願い
少しでも私たちにできることを続けてまいりたいと思っております。
お客様からのリクエスト☆
2020年7月7日
常連のタクシー運転手のGさんからのリクエストで、五目にらたま弁当 580円です♩
Gさんは野菜がお好きなので、野菜多め！
今日もお仕事頑張って下さいね〜〜！！
さてさて、当店も２名程新しいスタッフが入ってきてくれました！
体も心も大きな、優しいE君ととっても笑顔の素敵なYさんです。
とっても頑張ってくれています！
長く続けてくれると良いな♩
ぜひ、新人スタッフの勇姿も見に来て下さいね。
臨時休業のお知らせ
2020年7月6日
天文館 千扇は
7月7日〜9日迄の間、臨時休業致します。
その他、当面の間は毎週日曜日、お休み。
また、10日以降の営業時間を
平日ランチタイム 11時30分〜14時
平日ディナータイム 17時〜22時
土・祝日 ディナータイムのみ 17時〜22時
とさせていただきます。
7月に入り、県内のコロナウィルス感染が更に拡大する事が予測されます。
お客様の健康と安全を１番に考えた、結果休業することとなりました。
何卒、ご理解とご協力をお願い致します。
2020年の夏の贈り物は千扇で！「JR九州ギフト」
2020年6月20日
毎年恒例！夏の贈り物の季節がやってまいりました！
大切なあの方へ、ぜひどうぞ！！
JR九州限定！ステーキとカレーの豪華セット
黒毛和牛サーロインステーキは柔らかくジューシー。牛スジカレーは鹿児島の甘い醤油と麦味噌が隠し味。お子様でも安心して食べられる甘口に仕上げました。今回初登場、他では手に入らないJR九州限定のセットです。
商品番号：140 
〈鹿児島・千扇〉
黒毛和牛サーロインステーキと
カレーの詰合せ ¥4,950
【内容】
サーロインステーキ（100g×2）、ステーキソース（15g×2）、牛スジカレー（250g×2）
【賞味期限】
冷凍60日
ご注文は「JR九州グループのギフトサイト」からどうぞ！
https://www.jrkyushu-shun.jp/gift/
受 付 期 間：5月29日～7月31日迄
お届け期間：7月3日～8月中旬迄
Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function twentytwelve_content_nav() in /home/office-kawakami/www/chisenfood/wp-content/themes/wp_chisen/archive.php:52 Stack trace: #0 /home/office-kawakami/www/chisenfood/wp-includes/template-loader.php(106): include() #1 /home/office-kawakami/www/chisenfood/wp-blog-header.php(19): require_once('/home/office-ka...') #2 /home/office-kawakami/www/chisenfood/index.php(17): require('/home/office-ka...') #3 {main} thrown in /home/office-kawakami/www/chisenfood/wp-content/themes/wp_chisen/archive.php on line 52